Rezension

Das erste ihrer beiden Chesky-Alben bedeutete den internationalen Durchbruch für die kolumbianische Sängerin. Die immer wieder gerne mit Astrud Gilberto verglichen wird, nicht ganz zu Unrecht: Auch bei der brasilianischen Kollegin kann man dem kindlich-naiven Charme der Stimme auf den Leim gehen und dabei übersehen, was an Raffinesse, an Phrasierungskunst darin liegt. Hinken tut der Vergleich allerdings insofern, als daß Gómez obendrein eine erstklassige Songwriterin ist, die fast ausschließlich eigenes Material singt. Folk, verschiedene Latin-Traditionen und nicht zuletzt Jazz fließen in ihren subtil arrangierten Liedern zusammen, und wer sich die Mühe macht, nach Übersetzungen ihrer Texte zu suchen, wird feststellen, daß Gómez nicht nur über die Liebe singt… Die Billboard-Nominierung zum "Latin Artist of the Year" war jedenfalls mehr als verdient. – Erstmals Vinyl. (2004/2026)