In England war dieses Album seltsamerweise erfolgreicher als in der amerikanischen Heimat (wo es allerdings immerhin nur knapp an den Top Ten scheiterte, was für Sinatras “veraltetes” Genre anno 1969 außergewöhnlich genug war). Der Rekord der gleichnamigen Single, sich 75 Wochen in den UK-Top 40 gehalten zu haben, ist bis heute ungebrochen. Von dieser wohl definitiven Aufnahme des von Paul Anka mit englischem Text versehenen Chanson “Comme d’habitude” abgesehen, zeigte Sinatra auch, daß er sich im Zweifelsfall immer noch jeden beliebiegen Song zu eigen machen konnte – auch solche der jüngeren Popgeneration, sei es “Yesterday” oder “Mrs. Robinson”. Auf Vinyl gab es (trotz der großen Menge an Sinatra-Reissues) diesen Klassiker erstaunlicherweise seit über drei Dekaden nicht. (1969/2019)