Die Repertoire-Auswahl für das Weihnachtsalbum des Tango-Ensembles ist erstaunlich traditionell: Der überwiegende Teil besteht aus den alten deutschen Liedern. „Stille Nacht“, „Kommet, ihr Hirten“, „Vom Himmel hoch“, „Süßer die Glocken nie klingen“, auch heute schon seltener zu Hörendes wie „Es wead scho glei dumpa“ oder „Als ich bei meinen Schafen wacht“. Zwischendrin auch mal ein altes englisches, französisches, spanisches oder russisches Stück, doch eben deutlich in der Minderzahl. Doch soll es auf diesem Album ja auch um Kindheitserinnerungen gehen, um ein Weihnachtsgefühl jenseits der grellen Märkte, da aus jedem Lautsprecher „Last Christmas“ (das inhaltlich noch nicht einmal ansatzweise ein Weihnachtslied ist) plärrt. Die Arrangements, in die Quadro Nuevo das alte Liedgut kleiden, sind gerade ungewöhnlich genug, um ein neues Hören zu ermöglichen, um die vielfach aus Gründen der Gewöhnung schon lange nicht mehr wahrgenommene Schönheit dieser Lieder neu zu entdecken. Davon gibt es hier reichlich: Die Aufnahmen von „Maria durch ein‘ Dornwald ging“ oder „Es ist ein Ros‘ entsprungen“ möchte man sofort ein zweites Mal hören. Eine der berührendsten Weihnachts-LPs der letzten Jahrzehnte… (2008/2010)
(Die Vinylversion wurde 2010 am 23. Dezember ausgeliefert – nur bedingt gute Planung… Wir gehen allerdings mit Zuversicht davon aus, daß auch dieses Jahr am 24.12. wieder Weihnachten gefeiert wird und wollen diese wunderbare LP nicht bis dahin auf Eis liegen lassen.)